Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "cap corse" in French

French translation for "cap corse"

cap corse
Example Sentences:
1.This steep mountain with other hills around Bastia forms the typical terrain of Cap Corse.
Cette montagne pentue forme avec d’autres collines bastiaises le relief typique du Cap Corse.
2.In 1531, the construction of ninety towers on the Corsican littoral was decided, thirty-two of them in the Cap Corse.
Dès 1531, l'édification de quatre-vingt-dix tours est décidée sur le littoral corse, dont trente-deux au Cap.
3.As for other communes in the Nebbio region and those along the western coast of Cap Corse, Barbaggio enjoys a Mediterranean climate with moderate temperature changes.
Comme les autres communes du Nebbio et celles du littoral occidental du Cap Corse, Barbaggio bénéficie d'un climat méditerranéen aux écarts thermiques modérés.
4.Barbaggio backs onto the western slope of the mountains of the Serra di Pigno, the extension of the dorsal schist of Cap Corse.
Le territoire de Barbaggio est adossé au versant occidental de la chaîne montagneuse de la Serra di Pigno, le prolongement de la dorsale schisteuse du Cap Corse.
5.Corsica offers a variety of wines and fruit liqueurs, including Cap Corse, Patrimonio, Cédratine, Bonapartine, liqueur de myrte, vins de fruit, Rappu, and eau-de-vie de châtaigne.
La Corse offre une grande variété de vins et de liqueurs de fruits comme le patrimonio, la cédratine, la liqueur de myrte, le rappu et l'eau-de-vie de châtaigne.
6.Located in the North-East of Corsica at the base of the Cap Corse, between the sea and the mountain, Bastia is the principal port of the island.
Située dans le nord-est de la Corse, à la base du Cap Corse, entre mer et montagne, Bastia est le principal port de l'île et sa principale ville commerciale.
7.In the 17th century, merchants from Santa-Reparata-di-Balagna established shops to trade by sea with the coastal villages of the Balagne, Nebbio, and the west of the Cap Corse.
Au XVIIe siècle, des propriétaires de Santa-Reparata-di-Balagna implantèrent des magasins (magazini) pour y faire du troc par voie maritime avec les villages côtiers de la Balagne, du Nebbio, et de l'ouest du cap Corse.
8.Barbaggio has three Natural Areas of Ecological Interest, Fauna and Flora (ZNIEFF): The Barbaggio/Teghime Limestone Ridge (940031072); The Asylvatic ridges of Cap Corse (940004076); The Defile of Strette and the Saint-Florent limestone hills' (940013101).
Barbaggio est concernée par trois Zones Naturelles d'Intérêt Ecologique Faunistique et Floristique (ZNIEFF) Crête calcaire de Barbaggio / Teghime (940031072) ; Crêtes asylvatiques du Cap Corse (940004076) ; Défilé des Strette et collines calcaires de Saint-Florent (940013101).
9.After organizing a network in this region (Piana), they then moved to organize a 2nd network at Corte led locally by Pascal Valentini, finally heading for Bastia to organise a 3rd network in the Bastia and Cap Corse region.
Après avoir organisé un réseau dans cette région (Piana), elle est ensuite parvenue à Corte pour organiser un deuxième réseau dirigé localement par Pascal Valentini, puis a rejoint Bastia pour le troisième réseau de la région de Bastia et du Cap Corse.
10.The city is located 35 km (22 mi) away from the northern tip of the Cap Corse, 50 km (31 mi) west from Elba, an Italian island, and 90 km (56 mi) away from continental Italy which can be seen a few days per year when visibility is excellent.
La ville se situe, à vol d'oiseau, à environ 35 km de la pointe Nord du Cap Corse, 50 km à l'ouest de l'île d'Elbe, île italienne, et 90 km de l'Italie continentale qu'il est possible d'apercevoir quelques jours par an, quand la visibilité est excellente.
Similar Words:
"cap blanc-nez" French translation, "cap bougaroûn" French translation, "cap cai" French translation, "cap canaille" French translation, "cap canaille (film)" French translation, "cap d\'agde" French translation, "cap d\'antifer lighthouse" French translation, "cap d\'artrutx lighthouse" French translation, "cap de creus" French translation